| 摘要註: |
十七世紀上半葉，德國各宗教派別、德意志皇帝和各諸侯之間的矛盾深重，衝突連綿不斷，在經歷了30年戰爭後，一批文人志士相聚在小城特爾格特，他們談古論今，暢所欲言，在探討詩歌、戲劇等嚴肅的學術問題的同時，還痛心疾首哀嘆自身和祖國的命運；他們借助詩文，共謀祖國統一大業，可在高談闊論的同時，又插科打諢，粗話連篇，葷話迭出，還“不拘小節”同女僕利女店主苟合；最後他們甚至還共同草擬了一份“和平呼籲”，但一場意外的大火將聚會場所和“呼籲書”化為灰燼，文人志士們所有的美好願望也隨之煙消雲散。小說中描述的那些詩人、劇作家、文藝理論家等，德國歷史上都確有其人，在作者的筆下，他們的背後分別隱藏德國當今文壇的一些重要人物，如小說中的主人公西蒙﹒達赫和格仁豪森分別是德國當代最著名的文學團體“四七”社的負責人漢斯﹒維爾納﹒裏希特利作者格拉斯本人的化身。作者以借古喻今的寫作手法，生動地描寫了“四七”社在上世紀60年代的活動，表達了作者憂國憂民的情懷。 |