| 摘要註: |
2003年8月出版。能否正確地理解和使用英語習語，往往是一個英語學習者英語精通與否的重要標誌之一。舉個例子說，假如你認識的一個外國朋友突然冒出一句，“0k，現在我們萬事俱備，只欠東風了”，你是不是會有些暗暗驚訝?假如他還知道這句，習語採源於《三國演義》中諸葛亮草船借箭的故事，相信你更會對他的中文水平刮目相看了!本書以圖文並茂的形式給您介紹了一百條使用頻率較高且與我們的生活密切相關的英文習語，其中包括與各種動植物、自然現象、人體部位有關的習語，由我們的吃、穿、住、行應運而生的習語，以及從撲克遊戲和體育比賽中產生的各類習語。每條習語的學習分為四個部份。第一部份的漫畫旨在加強您對該習語的感性認識，也希望其中的幽默之處能讓您會心一笑；第二部份用平易樸實的語言將習語的來源和特點為您娓娓道來，相信“知其然且知其所以然”將有助於您的學習；第三部份為您提供直接來自生活的例句，新鮮、生動而實用；最後一部份是留給您的，每當您學完一條習語，不妨自己也造一兩個句子記在此處，這樣既可收到學以致用之功，又便於日後的溫習。 |